Этому рисунку соответствовал такой исходный текст:
\begin{picture}(120,80) % Края доски: \put(0,0){\line(1,0){120}} \put(0,80){\line(1,0){120}} \put(0,0){\line(0,1){80}} \put(120,0){\line(0,1){80}} % Оси координат: \put(40,25){\begin{picture}(40,40)% \put(20,0){\vector(0,1){40}} \put(0,20){\vector(1,0){40}} \put(40,22){x} \put(22,40){y} \end{picture}} \end{picture}Кстати говоря, размеры внутренней картинки можно было бы задать совершенно произвольно, например, (200,200)} или даже (0,0)} — команда \put бездумно размещает объекты таким образом, чтобы их точки отсчета имели указанные координаты, и при этом не интересуется, сколько места они реально занимают и не наложатся ли на текст или другие объекты.
Нередко требуется сдвигать не какую-то часть псевдорисунка, а весь псевдорисунок как целое (например, если вы ищете оптимальное расположение иллюстрации по отношению к тексту). Для этого удобно использовать еще одну возможность окружения {picture}: можно задать его таким образом, чтобы начало координат было не в левом нижнем углу, а в любой другой точке. Для этого после \begin{picture} надо задать не одну, а две пары чисел в круглых скобках. В этом случае первая пара чисел будет, как и прежде, обозначать ширину и высоту места, выделяемого LaTeX'ом на псевдорисунок, а вторая пара будет указывать, каковы координаты левого нижнего угла этого псевдорисунка (по умолчанию, т. е. если второй пары чисел в круглых скобках нет, они были бы просто (0,0)}). Главное только — не напутать со знаками: если вы сказали
\begin{picture}(a,b)(x,y)то это значит, что левый нижний угол псевдорисунка имеет координаты